labelInfo0=Twoja przegl╣darka aktualnie wskazuje na stronΩ startow╣ lub wyszukuj╣c╣ o adresie URL pokazanym poni┐ej. Mo┐esz zmieniµ to ustawienie wpisuj╣c adres URL lub wybieraj╣c go z listy.
[formCompabilityWarning]
bnOK=OK
cbDoNotDisplayAgain=Nie wy£wietlaj ponownie ostrze┐e± o zgodno£ci.
[formDelayBeforeStart]
buttonAbort=&Przerwij
buttonOK=&Kontynuuj teraz
labelInformation=Ustawi│e£ w Spybot-S&&D opcjΩ oczekiwania przez kr≤tki czas przed dokonaniem sprawdzenia. Czekaj dalej lub wybierz dalsze dzia│anie...
[formLegals]
buttonOK=OK
checkboxNotAgain=Nie wy£wietlaj ponownie tego komunikatu.
labelInformation=Je┐eli usuniesz pozycje rejestru wskazane przez t╣ aplikacjΩ mo┐esz napotkaµ trudno£ci w prawid│owym dzia│aniu swoich program≤w. Aby uzyskaµ wiΩcej informacji przeczytaj warunki licencji.
[formMailSettings]
groupPersonalInformation=Dane personalne
groupPOP3Server=Serwer POP3
groupSMTPServer=Serwer SMTP
[formMailSettings.groupPersonalInformation]
labelAddress=Adres email:
labelName=U┐ytkownik:
[formMailSettings.groupPOP3Server]
checkboxPOP3Auth=Po│╣cz siΩ z serwerem SMTP -potem z- POP dla autoryzacji
labelExcludeCookiesInfo=Lista cookies aktualnie przechowywanych przez Internet Explorera, Netscape'a lub MozillΩ, lub te┐ nadal wy£wietlanych na Twojej li£cie wy│╣cze±. Cookies, kt≤re tu zaznzaczysz, nie bΩd╣ czyszczone gdy bΩdziesz usuwa│ u┐ywane £cie┐ki.
labelExcludeExtensionsInfo=Lista rozszerze± aktualnie u┐ywanych przez historiΩ odwo│a± dialogu otw≤rz/zapisz Windows i tych, kt≤re s╣ aktualnie na Twojej li£cie wy│╣cze±. »aden plik z wy│╣czonym tutaj rozszerzeniem nie bΩdzie usuwany z historii dialog≤w podczas czyszczenia u┐ywanych £cie┐ek.
labelExludeProductsInfo=Lista produkt≤w, kt≤re Spybot-S&&D mo┐e wykryµ, posortowane kategoriami. Je£li zaznaczysz tutaj produkt, nie bΩdzie on brany pod uwage podczas przeszukiwania. U┐yj tej opcji je┐eli wiesz, ┐e niekt≤re programy aby dzia│a│y prawid│owo musz╣ korzystaµ z danego produktu lub nie chcesz go usuwaµ z innych przyczyn.
cbBotPresets.Hint=Wybierz parametry dla trybu poziomu bezpiecze±stwa.
cbBotPresets.Items=U┐ytkownik zdefiniowa│ ustawienia%0D%0AFort Knox - Wysoki poziom zabezpiecze± - wyszukuje i niszczy ka┐dego robaka.%0D%0ATake It Easy! - îredni poziom zabezpiecze± - nie usuwa po┐ytecznych robak≤w.%0D%0AWho cares? - Niski poziom zabezpiecze± - nie wprowadza ┐adnych zmian.%0D%0A
labelExludeSinglesInfo=Lista pojedynczych £ledze±, kt≤re bΩd╣ wy│╣czone w przysz│ych wyszukiwaniach. Mo┐esz dodaµ elementy do tej listy, gdy uka┐╣ sie one na liscie rezultat≤w, klikaj╣c na nich prawym klawiszem myszki i wybieraj╣c opcjΩ pomijania ich. Je£li chcesz usun╣µ element z tej listy, kliknij na nim prawym klawiszem myszki i wybierz odpowiedni╣ pozycjΩ z menu, kt≤re siΩ uka┐e.
labelImmunizeInfo=Ta strona pozwala Ci wybraµ kilka stopni zabezpiecze± przeciwko szpiegom. U┐ywanie trwa│ego uodpornienia (immunitetu) jest zalecane tak samo jak blokada pobierania jako drugi poziom zabezpiecze±. Nale┐y siΩ oprzeµ na dodatkowych opcjach w Twoich ustawieniach indywidualnych.
labelDonations1=Je┐eli odwiedzono ostatnio forum, mog┐na by│o zauwa┐aµ, ┐e spΩdzam bardzo du┐o czasu na rozwijaniu Spybot S&&D.
labelDonations2=Aplikacja staje siΩ coraz bardziej stabilna i u┐yteczna i coraz czΩ£ciej pobierana.
labelDonations3=WierzΩ bardzo, ┐e oprogramowanie dla prywatnego u┐ytkownika powinno byµ wolne, i nie mam zamiaru poczyniaµ jakichkolwiek zmian zwi╣zanych z komercjalizacj╣ Spybot S&&D.
labelDonations4=Popularno£µ programu ma wp│yw na jego coraz bardziej czΩste pobieranie co wi╣┐e siΩ ze zwiΩkszonymi op│atami za u┐ytkowanie serwera, itp.
labelDonations5=WiΩc pytam CiΩ: pobierasz moje programy, korzystasz z nich, zaoszczΩdzi│y Ci k│opot≤w, wr≤µ i daruj. Pieni╣dze te bΩd╣ u┐ywane tylko dla pokrycia koszt≤w hostingu i rozwoju Spybot S&&D, i ma to byµ absolutnie dobrowolne!!!
labelDonations6=BΩdziesz otrzymywaµ mniej funkcjonalne lub uszkodzone wersje programu je┐eli nic w tym kierunku nie poczynisz!
[formMain.panelMain.pagecontrolMain.tabInfoInfo]
labelInfo1=SpyBot-S&&D skanuje rejestr i twarde dyski w poszukiwaniu szpieg≤w. Je┐eli zostan╣ zlokalizowane, SpyBot-S&&D jest w stanie je usun╣µ.
labelInfo2=Ostrze┐enie
labelInfo3=Zale┐enie od warunk≤w licencji oprogramowania kt≤rego u┐ywasz w wersjach testowych mo┐e nie byµ dozwolona aktualizacja oprogramowania. Zapoznaj siΩ z warunkami tamtych licencji!
labelInfo4=ZapamiΩtaj: W wiΩkszo£ci przypadk≤w, najlepszym sposobem usuniΩcia reklam jest wykupienie licencji na dane oprogramowanie!
labelLicense0=Dlaczego oprogramowanie jest bezp│atne ?
labelLicense1=Odpowiedƒ jest prosta. Co dostajesz je┐eli kupujesz program ? Wszystko co jest w nim zawarte. Je┐eli by│by on dystrybuowany na sztuki, wtedy m≤g│bym zrozumieµ pobieranie op│at.
labelLicense2=Je┐eli g│≤wnym celem jest zarabianie pieniΩdzy - przez op│aty albo og│oszenia - nie lubiΩ tego !
labelLicense3=I dlatego ten program jest wolny od op│at. Ale gdy polubisz go i bΩdzie Ci on pomocny, odm≤w modlitwΩ za mnie u Twojego Boga - lub w cokolwiek innego wierzysz - i ┐ycz mi powodzenia.
labelLicense4=Dedykowane dla najpiΩkniejszej dziewczyny na Ziemi
labelBugReport0=Przed wys│aniem raportu o b│Ωdach, upewnij siΩ jakiej u┐ywasz aktualnie wersji Spybot S&&D. Sprawdƒ i odwiedƒ:
labelBugReport1=Mo┐esz tak┐e odwiedziµ forum Spybot's gdzie inni u┐ytkownicy ju┐ mo┐e relacjonowali taki b│╣d, i gdzie mo┐esz znaleƒµ odpowiednie wersje. Forum odwiedƒ tutaj:
labelBugReport2=Raport o b│Ωdach zbiera wszystkie informacje o wynikach Twoich ostatnich przeszukiwa±. Dane bΩd╣ zachowane w pliku tekstowym i przes│ane mailem.
labelHostsFileInfo=Ta opcja blokuje specyficzne serwery internetowe znane ze z│o£liwego £rodowiska (przewa┐nie witryny instaluj╣ce szpieg≤w lub u┐ywaj╣ce funkcji wyszukiwania). Je£li zdecydujesz siΩ u┐yµ tej opcji a zauwa┐ysz, ┐e witryna, kt≤r╣ chcesz teraz odwiedziµ jest nieosi╣galna a kiedy£ by│a, sprawdƒ czy przypadkiem nie jest ona tu wy£wietlona.
labelOptOutInfo=Je£li subskrybowano kiedy£ przez przypadek wiadomo£ci z r≤┐nych serwis≤w reklamowych, i nie wiadomo, gdzie wypowiedzieµ abonament, szczΩ£liwym trafem mo┐e on znajdowaµ siΩ na li£cie poni┐ej. Kliknij dwukrotnie na wybrany adres aby odwiedziµ stronΩ lub wys│aµ mail do serwisu. Wskazanie: Powinno siΩ u┐yµ adres≤w wypowiedzenia (dla spamu) i stron internetowych wypowiedzenia (dla cookies) tylko w przypadku serwis≤w, z ktorych naprawdΩ odbierane s╣ nie chciane reklamy email lub cookies. Zapobiegawcze u┐ycie wypowiedzenia dla pozosta│ych serwis≤w mo┐e przekazaµ im tylko Tw≤j adres i tak naprawdΩ w niczym Ci nie pomo┐e.
labelUpdate0=U┐ywaj tej opcji dla sprawdzania czy jest nowa aktualizacja SpyBot - Search && Destroy.
labelUpdate1=Program ten nie wysy│a ┐adnych informacji o Twoim komputerze ! Jest to operacja │adowania i wy£wietlania plik≤w tekstowych naszego serwera.
labelRecoveryInfo=Ta strona wy£wietla wszystkie archiwa, kt≤re Spybot-S&&D tworzy naprawiaj╣c problemy. Tu mo┐esz cofn╣µ wszystkie zmiany w przypadku gdy oka┐e siΩ, i┐ spowodowa│y problemy, lub usun╣µ archiwum ostatecznie, gdy uzuskasz pewno£µ, ┐e jest zbΩdne. Wskazanie: Klikaj╣c prawym klawiszem myszki listΩ zobaczysz wiΩcej mo┐liwo£ci wyboru.
labelResultsInfo=Strona g│≤wna skanowania programu Spybot-S&&D. Tutaj mo┐esz skanowaµ Tw≤j system (przycisk "Sprawdƒ wszystko") i naprawiµ znalezione problemy ( przycisk "Napraw zaznaczone problemy"). Wskazanie: Je£li nie robi│e£ jeszcze tego, polecamy zapoznaµ siΩ samouczkiem (zobacz menu Pomoc) aby wiedzieµ co pocz╣µ z rezultatami skanowania.
labelSettingsDownloadDirsInfo=Spybot-S&&D odnajduje zagro┐enia bazuj╣ce na wielu aspektach ale tutaj generalnym za│o┐eniem jest, aby przechowywaµ wszystkie przychodz╣ce pliki (pobrania) w specjalnym folderze i aby przeznaczyµ tutaj ten folder do specjalnego skanowania pobranych program≤w instalacyjnych. Mo┐na tak┐e przeci╣gn╣µ tu ten folder, lub klikn╣µ prawym klawiszem myszki na obszarze listy i wybraµ opcjΩ dodawania katalogu do listy.
labelSettingsFilesetsInfo=Lista r≤┐nych ustawie± przeszukiwania. Zaleca siΩ, aby sprawdzaµ wszystkie problemy w pierwszej kategorii (szpiedzy), i nie sprawdzaµ ┐adnych wewnΩtrznych sk│adnik≤w systemu, dop≤ki system nie bΩdzie bardzo dobrze poznany. Decyzja o sprawdzeniu u┐ywanych £cie┐ek powinna opieraµ siΩ na w│asnym uznaniu - przeczytaj plik pomocy aby uzyskaµ wiΩcej informacji.
labelTranslationInfo=SpyBot-S&&D jest program bardzo szybko rozwijaj╣cym siΩ i nie wszystkie nowe funkcje zosta│y przet│umaczone. W miarΩ mo┐liwo£ci t│umaczenia bΩd╣ tak┐e aktualizowane.
labelSettingsLanguageInfo=Lista zainstalowanych jΩzyk≤w. Je£li Tw≤j jΩzyk nie jest zainstalowany, aby umo┐liwiµ obs│ugΩ Twojego jΩzyka, powinno siΩ otworzyµ stronΩ ustawie± (zobacz "On-line") i u┐yµ funcji Aktualizuj. Je£li Tw≤j jΩzyk nadal jest nie osi╣galny, powinno sie wej£µ na nasz╣ stronΩ aby sprawdziµ czy t│umaczenie na dany jΩzyk jest chocia┐ planowane.
labelSettingsMainInfo=Tutaj mo┐esz znaleƒµ wiele opcji do ustawienia Spybot-S&&D stosownie do twoich potrzeb. Ustawienia domy£lne s╣ naszym zaleceniem, je£li wiΩc zauwa┐ysz jakie£ dzia│ania, kt≤re robi╣ co£ czego nie oczekujesz, a nie pamiΩtasz, kt≤re ustawienia powinny byµ zmienione, wtedy u┐yj przycisku "Domy£lne".
labelSettingsSkinsInfo=Mo┐esz zmieniµ kolory, w kt≤rych Spybot-S&&D siΩ ukazuje, wybieraj╣c jedn╣ ze sk≤rek wy£wietlanych na li£cie poni┐ej. Prawa panel pokazuje wszystkie dostΩpne sk≤rki (zaznacz funkcjΩ aktualizacji je£li nie ma tam jeszcze sk≤rek), lewa panel pokazuje podgl╣d wybranej sk≤rki. Kliknij "Zastosuj" je£li znajdziesz sk≤rkΩ, kt≤rej chcesz u┐ywaµ.
labelStartRecovery=U┐yj tego przycisku je┐eli odnotowa│e£ jakie£ trudno£ci, kt≤re wynik│y podczas bie┐╣cego usuwania problem≤w. Mo┐esz wtedy cofn╣µ niekt≤re zmiany.
labelStartSearch=U┐yj tego przycisku aby sprawdziµ tw≤j system na obecno£µ element≤w spyware i wszystkich innych sk│adnik≤w rozpoznanych przez Spybot - Search && Destroy.
labelStartUpdate=Wa┐na informacja: Zaleca siΩ przeprowadzaµ sprawdzenie ostatecznie raz w tygodniu!
labelActiveXInfo=Ta lista pokazuje wszystkie programy-wtyczki ActiveX zainstalowane w Twoim systemie. Wpisy z zielony╣ ikonk╣ z przodu pokazuj╣, ┐e dana wtyczka jest bezpieczna, czerwona ikonka pokazuje, ┐e wtyczka jest rozpoznana jako mog╣ca stwarzaµ problemy. Czarne wpisy nie s╣ wy£wietlane w naszej bazie.
labelBHOInfo=Ta lista pokazuje wszystkie aplikacje pomocnicze zarejestrowane przez Internet Explorera. Wpisy z zielony╣ ikonk╣ z przodu pokazuj╣, ┐e dana wtyczka jest bezpieczna, czerwona ikonka pokazuje, ┐e wtyczka jest rozpoznana jako mog╣ca stwarzaµ problemy. Czarne wpisy nie s╣ wy£wietlane w naszej bazie. Je£li nie jeste£ pewien czy potrzebujesz danego BHO z listy, mo┐esz zdeaktywowaµ j╣ u┐ywaj╣c przycisku "Zamie±".
labelBrowserpagesInfo=Ta strona wy£wietla wszystkie strony internetowe, kt≤re s╣ zarejestrowane dla Internet Explorera jako wyszukuj╣ce lub startowe. Je£li Twoja przegl╣darka przekierowuje CiΩ do strony, kt≤rej nie wybiera│e£ osobi£cie i je£li nie mo┐esz zmieniµ tego ustawienia, jest bardzo prawdopodobne, ┐e znajdziesz j╣ na tej li£cie i bΩdziesz w stanie j╣ zmieniµ u┐ywaj╣c przycisku "Zmie±" umieszczonego powy┐ej.
labelDumpTrashInfoText0=Ta funkcja usunie wszystkie klucze utworzone przez starsz╣ wersjΩ Spybot S&&D. UsuniΩte zostan╣ tylko te klucze, kt≤re s╣ puste. ProszΩ o cierpliwo£µ, chwilΩ to potrwa.
labelDumpTrashInfoText1=Potrzebujesz uruchomiµ t╣ opcjΩ tylko jeden raz i tylko wtedy, je┐eli u┐ywa│e£ Spybot S&&D w wersji 0.94 lub starszej!
labelProcessListInfo=Ta lista pokazuje wszystkie procesy aktualnie uruchomione w systemie. Jej intencj╣ jest pokazanie dodatkowych informacji dla profesjonalist≤w i bΩdzie w│╣czona do raportu. Nie zamykaj ┐adnych proces≤w je┐eli nie wiesz co one robi╣!
labelResidentInfo=Ta strona wy£wietla protok≤│ dodatkowej blokady pobra± Spybot-S&&D'a (podstawowe blokady ActiveX nie s╣ wpisywane do logu, dlatego wy£wietlany jest tylko drugi poziom zabezpieczenia). Mo┐esz tu tak┐e zainstalowaµ lub odinstalowaµ blokadΩ.
labelStartupInfo=Ta lista pokazuje wszystkie programy, kt≤re s╣ uruchomiane wraz ze startem systemu. Dodatkowe okno poka┐e Ci wiΩcej informacji o znanych wpisach startowych. Je£li stwierdzisz, ┐e nie potrzebujesz uruchomiaµ kt≤regos z nich, zalecamy, aby najpierw usun╣µ zaznaczenie pola wyboru umieszczonego z przodu nazwy pliku do momentu upewniwnia siΩ, ┐e jest on naprawdΩ zbΩdny i jego brak nie powoduje perturbacji podczas pracy systemu.
labelShredderInfo=Niszcyciel plik≤w pozwala trwale usun╣µ pliki, kt≤rych ju┐ nie potrzebujesz w spos≤b umniemo┐liwiaj╣cy ich odzyskanie. To narzΩdzie jest utworzone dla Twoich w│asnych plik≤w, kt≤re mo┐esz chcieµ bezpiecznie usun╣µ - nie musisz u┐ywaµ go do usuwania szpieg≤w, jako, ┐e Spybot-S&&D wykonuje to dzia│anie automatycznie. Aby dodaµ plik do listy lub go z niej usun╣µ kliknij prawym klawiszem na jej obszarze i wybierz odpowiedni╣ pozycjΩ menu, kt≤re sie uka┐e.
labelViewReportInfo=Raport Twojego systemu, zawieraj╣cy wiele szczeg≤│≤w, kt≤re s╣ u┐yteczne przy lokalizacji typowych problem≤w ze szpiegami lub porywaczami. Je£li masz taki problem, mo┐esz u┐yµ tego rezultatu jako dodatkowego wsparcia. Je£li tylko uruchomisz Spybot-S&&D, zalecamy, aby najpierw wykonano podstawowe przeszukiwanie, poniewa┐ p≤ƒniej jego wyniki bΩd╣ umieszczone w tym raporcie.
labelWinsockInfo=Ta lista pokazuje wszystkie dodatkowe informacje o zainstalowanych sterownikach sieci i protoko│ach. Jej intencj╣ jest pokazanie dodatkowych informacji dla profesjonalist≤w, kt≤re bΩd╣ w│╣czone do raportu.
labelWinsockInfoHide=Ukryj t╣ informacjΩ
[formMain.popResults]
miResultsListMoreDetails=WiΩcej szczeg≤│≤w
[formMain.tvConfig]
Automation\ProgramStart\AutoCheck=Pe│ne skanowanie systemu
Automation\ProgramStart\AutoClose=Zamknij program je┐eli wszystko jest O.K.
Automation\ProgramStart\AutoFix=Napraw wszystkie problemy
Automation\ProgramStart\AutoImmunize=Odka┐aj ze startem programu po sprawdzeniu.
Automation\ProgramStart\DontAsk=Nie pytaj o potwierdzenia
Automation\ProgramStart\RerunAfterFix=Ponowne sprawdzanie po usuniΩciu problem≤w
Automation\ProgramStart\WaitMore=Odczekaj kilka sekund je┐eli odnaleziono szpieg≤w.
ExcludeSpyCookies=Wy│╣czy│e£ £ledzenie cookies. Czy rzeczywi£cie NIE CHCESZ ich kontrolowaµ?
ExecuteError=B│╣d uruchamiania pliku.
FixFinish=Zako±cz naprawianie problem≤w
FixProblems=Nie wszystkie problemy zosta│y naprawione: przyczyn╣ mo┐e byµ aktualne przechowywanie plik≤w w pamiΩci.%0D%0APrzyczyny mog╣ zostaµ ustalone po restarcie.%0D%0AUruchomiµ SpyBot-S&&D po restarcie systemu ?
FixRegistryConfirmation=Na pewno chcesz usun╣µ zaznaczone pozycje rejestru?
HelpInfo=Plik pomocy nie zosta│ odnaleziony w podanej lokalizacji.
HintPanelMessage=Ten formularz wstΩpny bΩdzie wy£wietlany do momentu, gdy bΩdziesz ju┐ oswojony z aplikacj╣ Spybot-S&&D.%%0D%%0ACzy chcesz aby by│ on wy£wietlany?%%0D%%0A(Je£li nie masz jeszcze pewno£ci, odpowiedz teraz 'Tak' i wy│╣cz jego wyswietlanie p≤ƒniej, w sekcji ustawie±)
HostsFileRead=Odczyt plik≤w Hosta
IncludeFileForeign=Plik ten nie posiada prawid│owej sumy kontrolnej PepiMK Software.%0D%0ADostarczony plik mo┐e byµ niebezpieczny.!%0D%0ANa pewno chcesz u┐yµ tego pliku ?
InstallationCreateDesktopIcon=Utw≤rz ikonΩ na pulpicie
InstallationCreateMenuItem=Utw≤rz pozycjΩ w meny Start
InstallationDesktopIconConfirmation=Utworzyµ ikonΩ na pulpicie?
InstallationMenuItemConfirmation=Utworzyµ pozycjΩ w menu Start?
InstallationRemoveDesktopIcon=Usu± ikonΩ z pulpitu
InstallationRemoveMenuItem=Usu± pozycjΩ z menu Start
Internal1=Spybot - Odszukaj i zniszcz
Internal2=System wewnΩtrzny
Internal3=U┐yj £ledzenia
InternalDescription1=Skanuj dla wyszukania szpieg≤w
InternalDescription2=Skanuj dla wyszukania niezgodno£ci rejestru
InternalDescription3=Skanuj u┐ywane £cie┐ki
NewsEnd=Zako±czenie odzysku wiadomo£ci.
NewsError=B│╣d odzyskiwania wiadomo£ci!
NewsStart=Uruchamianie odzysku wiadomo£ci...
NoSysDir=Nie mo┐na odnaleƒµ katalogu w systemie. Zaniechaj.
PGPbadSigned=B│╣d !!!
PGPchecking=Sprawdzanie
PGPgoodSigned=Prawid│owo
PGPInitError=PGP nie jest zainstalowane i nie pracuje
PGPnoFile=Brak pliku podpisu
PGPnoKey=Nie znaleziono nazwy klucza
PGPnoSignatures=Katalog 'Signatures' nie zosta│ znaleziony. Przeinstaluj Spybot-Search&Destroy!
PGPNotAvailable=Nie znaleziono PGP w Twoim systemie. Podpisy nie mog╣ byµ sprawdzone.
UpdateNothing=DziΩkujΩ, ale nie ma tam ┐adnych nowych wersji.%0D%0ASubskrybuj moj╣ listΩ mailingow╣ dla natychmiastowych powiadomie± o nowych wersjach.
UpdateReminder=Dla maksymalnego bezpiecze±stwa przeszukuj regularnie aktualizacje.%0D%0AMo┐esz u┐ywaµ po│╣czonych funkcji aktualizacji.
UpdateRestart=Spybot-S&&D musi zostaµ zrestartowany dla wprowadzenia zmian!
UpdateSearch=Wyszukaj aktualizacje...
UpdatesNotSelected=Zaznacz pliki do aktualizacji.
UpdateVisit=Nowa wersja jest dostΩpna online.%0D%0AChcesz odwiedziµ http://patrick.kolla.de/spybotsd.html dla jej pobrania ?
UpdateWaiting=Czuwaj podczas aprawdzania aktualizacji...
UpdateWarning=Je┐eli jeste£ trwale pod│╣czony do Internetu to powinienie£ aktywowaµ automatyczn╣ kontrolΩ aktualizacji. Rzeczywi£cie chcesz wy│╣czyµ t╣ opcjΩ ?
UserAbort=Przerwano przez u┐ytkownika!
UserAbortInfo=Skanowanie anulowano.
UserAbortStatus=Skanowanie przerwane przez u┐ytkownika.
WarningAdAware=Masz zainstalowany AdAware.%%0D%%0AJe£li masz w nim ustawion╣ opcjΩ skanowania archiw≤w, mo┐e on znaleƒµ folder Spybot-S&D. Spybot-S&D nie zawiera ┐adnych element≤w-szpieg≤w, a jedynie tworzy archiwum wszystkich napraw (do momentu gdy zostan╣ usuniΩte z listy przywracania). AdAware skar┐y siΩ na to archiwum. Mo┐esz bezpiecznie ignorowaµ ≤w folder znaleziony przez AdAware.
WarningBPS=Masz zainstalowany Spyware Remover z BulletProof Software.%%0D%%0ASpyware Remover narusza prawa autorskie, u┐ywaj╣c wykradzionej kopii bazy danych Spybot-S&Da.%%0D%%0ANIE U»YWAJ BPS Spyware Removera!
WarningNetCop=Masz zainstalowany NetCop.%%0D%%0ANetCop wyszukuje niekt≤re zagro┐enia por≤wnuj╣c nazwΩ zagro┐enia w zawarto£ci pliku. Je£li NetCop znajdzie jakie£ pliki Spybot-S&Da jako keyloggers lub podobne - s╣ to tylko zasady rozpoznawania Spybot-S&Da a one musz╣ oczywi£cie zawieraµ nazwy zagro┐e±. Ignoruj te fa│szywe ostrze┐enia.
WarningPestPatrol=Masz zainstalowany PestPatrol.%%0D%%0APestPatrol jest znany z b│Ωdnych interpretacji w kombinacji z Spybot-S&&D.%%0D%%0AJe£li PestPatrol rozpozna cd_clint.dll (jako trojana) or zipdll.dll (jako exploit) w folderze Twojego Spybot-S&&D, mo┐esz to bezpiecznie ignorowaµ, i pracowaµ dalej z PestPatrol'em.%%0D%%0A
WarningSpywareNuker=Masz zainstalowany SpywareNuker z TrekBlue.%%0D%%0ASpywareNuker narusza prawa autorskie, u┐ywaj╣c wykradzionej kopii bazy danych Spybot-S&Da.%%0D%%0ANIE U»YWAJ SpywareNukera!
WrongAppField1=Aplikacja:
WrongAppField2=Nowa £cie┐ka:
WrongAppInfo=Aplikacja nie zosta│a odnaleziona w podanej lokalizacji.
WrongRunFileField1=Aplikacja:
WrongRunFileField2=Nowa £cie┐ka:
WrongRunFileInfo=Program wymaga uruchomienia podczas startu systemu ale link nie jest prawid│owy.
